-
1 unsex
лишать признаков пола;
делать бесполым кастрировать( редкое) лишать мужественности (устаревшее) лишать женственности - * me here (Shakespeare) измените мой пол (слова леди Макбет) -
2 unman
verb1) лишать мужественности, мужества2) кастрировать3) оставить без людей, оголить* * *(v) кастрировать; лишать личного состава; лишать мужественности; приводить в уныние* * ** * *v. лишать мужественности, лишать мужества; кастрировать; оголить; оставить без людей* * *кастрироватьмужестваоголить* * *1) лишать(ся) человеческих черт, доводить до звероподобного состояния; доходить до звероподобного состояния 2) лишать мужественности, мужества, приводить в уныние -
3 unman
ˈʌnˈmæn гл.
1) лишать(ся) человеческих черт, доводить до звероподобного состояния;
доходить до звероподобного состояния
2) лишать мужественности, мужества, приводить в уныние
3) кастрировать Syn: castrate, geld
4) оставить без людей, оголить лишать мужественности, мужества;
приводить в уныние - he was quite *ned by the terrible news ужасное известие совершенно лишило его мужества кастрировать лишать личного состава - to * a ship распустить команду судна unman кастрировать ~ лишать мужественности, мужества ~ оставить без людей, оголить -
4 evirate
ˈi:vɪreɪt гл.;
книж.
1) кастрировать Syn: castrate
2., geld
2) лишать мужественности;
делать слабым;
уподоблять женщине (книжное) кастрировать;
лишать мужественности evirate книжн. кастрировать ~ книжн. лишать мужественности -
5 evirate
verb book.1) кастрировать2) лишать мужественности* * *(v) кастрировать; лишать мужественности* * ** * * -
6 unsex
(v) делать бесполым; кастрировать; лишать женственности; лишать мужественности; лишать признаков пола* * *лишать признаков пола; делать бесполым* * *v. лишать признаков пола, делать бесполым, кастрировать* * ** * *лишать признаков пола; делать бесполым; кастрировать -
7 unsex
[ʌnʹseks] v1. 1) лишать признаков пола; делать бесполым2) кастрировать2. 1) редк. лишать мужественности2) арх., поэт. лишать женственности -
8 unman
[ˌʌn'mæn]1) Общая лексика: кастрировать, лишать личного состава, лишать мужества, лишать мужественности, оголить, оставить без людей, приводить в уныние2) Морской термин: оставлять без людей -
9 unsex
[ʌn'seks]1) Общая лексика: делать бесполым, кастрировать, лишать признаков пола2) Устаревшее слово: лишать женственности3) Редкое выражение: лишать мужественности4) Макаров: удалять семенники, удалять яичники -
10 unsex
[ʌn'seks]гл.1)а) лишать признаков пола; делать бесполымб) кастрировать2) лишать признаков, характерных для данного пола (лишать мужественности, женственности) -
11 unsex
1. v лишать признаков пола; делать бесполым2. v кастрировать3. v редк. лишать мужественности4. v арх. поэт. лишать женственностиСинонимический ряд:desexualize (verb) alter; castrate; change; desexualize; fix; geld; mutilate; neuter; sterilize -
12 unman
[͵ʌnʹmæn] v1. лишать мужественности, мужества; приводить в уныниеhe was quite unmanned by the terrible news - ужасное известие совершенно лишило его мужества
2. кастрировать3. лишать личного состава -
13 unman
[`ʌn`mæn]лишать(ся) человеческих черт, доводить до звероподобного состояния; доходить до звероподобного состояниялишать мужественности, мужества, приводить в уныниекастрироватьоставить без людей, оголитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unman
-
14 unman
кастрировать глагол: -
15 unman
1. v лишать мужественности, мужества; приводить в уныние2. v кастрировать3. v лишать личного составаСинонимический ряд:castrate (verb) castrate; emasculate; enervate; fix; geld; mutilate; neuter; spay; sterilize; unnerve; unstring -
16 effeminize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effeminize
-
17 emolliate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > emolliate
-
18 effeminize
[ıʹfemınaız] v редк.лишать мужественности; изнеживать; ≅ «обабить» -
19 emolliate
[ıʹmɒlıeıt] v1. книжн. размягчать, изнеживать, лишать мужественности2. мед. мягчить, размягчать -
20 evirate
[ʹi:vıreıt] v книжн.1) кастрировать2) лишать мужественности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Жорж Санд — George Sand Имя при рождении … Википедия
